Categorías: CULTURA

EEUU suaviza las normas para que se publiquen libros cubanos en el país

Después de soportar una intensa polémica durante varios meses, al final la presión de los círculos universitarios e intelectuales estadounidenses sobre Washington ha tenido éxito. El Departamento del Tesoro ha decidido liberar por completo la edición en todo el país de libros y trabajos científicos procedentes de Cuba, Irán y Sudán. A partir de ahora, las editoriales estadounidenses tendrán plena libertad de acción y no estarán obligadas a notificar a la Administración lo que van a hacer ni a esperar su permiso. Eso sí, siempre que el tipo de edición esté incluido en un amplísimo listado de actividades permitidas publicado esta semana. Pero los analistas califican este detallado inventario de intrascendente porque en la práctica no hay ninguna excepción. Las editoriales estadounidenses podrán por ejemplo pagar adelantos, realizar campañas de marketing y contratar trabajos. Estas fueron las tres prohibiciones concretas impuestas por Washington en el periodo preelectoral que desataron la polémica. La principal restricción, que sí se mantiene, prohíbe expresamente a los editores estadounidenses mantener relaciones con funcionarios del estado o agencias gubernamentales de los tres países implicados. Pero la regla no se aplica a las personas físicas. Después de soportar una intensa polémica durante varios meses, al final la presión de los círculos universitarios e intelectuales estadounidenses sobre Washington ha tenido éxito. El Departamento del Tesoro ha decidido liberar por completo la edición en todo el país de libros y trabajos científicos procedentes de Cuba, Irán y Sudán.

A partir de ahora, las editoriales estadounidenses tendrán plena libertad de acción y no estarán obligadas a notificar a la Administración lo que van a hacer ni a esperar su permiso. Eso sí, siempre que el tipo de edición esté incluido en un amplísimo listado de actividades permitidas publicado esta semana.

Pero los analistas califican este detallado inventario de intrascendente porque en la práctica no hay ninguna excepción. Las editoriales estadounidenses podrán por ejemplo pagar adelantos, realizar campañas de marketing y contratar trabajos. Estas fueron las tres prohibiciones concretas impuestas por Washington en el periodo preelectoral que desataron la polémica. La principal restricción, que sí se mantiene, prohíbe expresamente a los editores estadounidenses mantener relaciones con funcionarios del estado o agencias gubernamentales de los tres países implicados. Pero la regla no se aplica a las personas físicas.

Acceda a la versión completa del contenido

EEUU suaviza las normas para que se publiquen libros cubanos en el país

Cubaeconómica.com

Entradas recientes

Trump afirma que Cuba quiere un acuerdo y encarga a Marco Rubio negociarlo

Trump realizó estas declaraciones durante una entrevista telefónica con la cadena CNN mientras comentaba la…

16 horas hace

Cuba reconecta su red eléctrica nacional tras el apagón y comienza a restablecer la generación en toda la isla

La reconexión se produjo a las 5:01 horas (10:00 GMT), cuando las autoridades confirmaron que…

2 días hace

Cuba condena la expulsión de su embajador y diplomáticos en Ecuador

La medida fue anunciada este miércoles por el Ejecutivo ecuatoriano, que declaró persona non grata…

2 días hace

Apagón masivo en Cuba deja sin electricidad a gran parte del país tras colapso del sistema energético

La caída del sistema se produjo horas después de que Unión Nacional Eléctrica (UNE) alertara…

3 días hace

La Habana autoriza la incineración controlada de basura por falta de combustible

La decisión fue confirmada por Alexis González Inclán, coordinador de programas y objetivos de Servicios…

3 días hace

Cuba autoriza sociedades mixtas entre empresas estatales y privadas

El texto, aprobado por el Consejo de Estado el pasado 10 de diciembre, establece el…

3 días hace